76 – Regards sur le Japon

Pour la première fois, la collection 100 photos pour la liberté de la presse met à l’honneur le Japon, avec quatorze grands photographes japonais et gaijin. Autant de visions, des plus fameuses aux plus contemporaines, d’un pays loin des clichés du Soleil levant.

Les stigmates d’Hiroshima par Ken Domon, les « instants décisifs » d’Henri Cartier-Bresson dans l’archipel, Tokyo, capitale vibrante, dans l’objectif de Daido Moriyama, les étudiants en révolte des années 1970 auxquels s’est étroitement mêlée Hitomi Watanabe, l’archipel du miracle économique que salue Françoise Huguier, ou celui pétri de silences et meurtri par l’occupation américaine que dénonce Ishiuchi Miyako, l’obsession mortifère de Masahisa Fukase pour sa femme, ou encore les portraits intimes d’anonymes à la dérive de Pierre-Elie de Pibrac…

Comment rendre compte de la beauté et de la complexité d’un archipel de quatre grandes îles et de 10 000 petites, habitées par 125 millions de personnes ? Comme on le sait, le mot photographie, issu du grec ancien, signifie « écrire avec la lumière ». L’étymologie du mot shashin – sha, copier, shin, vérité -, nous ouvre d’autres champs d’interprétation. Ce nouvel album de Reporters sans frontières rassemble donc 14 « vérités » photographiques qui se répondent, se rejoignent, se font des clins d’oeil, se heurtent parfois jusqu’à se contredire et nous poussent à reconsidérer notre vision d’un Japon souvent miroir de nos propres clichés. Quatorze regards pour un panorama fragmentaire mais puissant d’un pays saisissant à force d’être insaisissable.

Avec les photographies de : Werner Bischof, Nicolas Bouvier, Henri Cartier-Bresson, Ken Domon, Charles Fréger, Masahisa Fukase, Julie Glassberg, Françoise Huguier, Ishiuchi Miyako, Daido Moriyama, Pierre-Elie de Pibrac, Gueorgui Pinkhassov, Toshio Shibata et Hitomi Watanabe.

Et les textes inédits d’Amélie Nothomb et l’avant-propos d’Emil Pacha Valencia.